mercredi 22 juillet 2015

The Principles of the Direct Introduction to the Natural State


The Principles of the Direct Introduction to the Natural State, by Jean-Luc Achard, Khyung-mkhar, July 2015, PDF ed., 16 pages.


Back cover :

The direct introduction to the natural state of Awareness (rig pa'i gnas lugs ngo sprod) is the essential gateway to the practice of the Path of the Great Perfection. Without it, it is impossible to progress properly, since all Dzogchen practices ought to be accomplished in the very state of Awareness (rig pa). This booklet describes in detail the principles underlying this direct introduction, according to yogic and contemplative methods that form the great secret of the Ninth Vehicle.

See the french version of this booklet here :

Check here for ordering details :

jeudi 9 juillet 2015

Dzogchen et Mahāmudrā

Vient de paraître:

Dzogchen et Mahāmudrā — la Voie de la Liberté Naturelle et celle des Tantras Supérieurs — par Jean-Luc Achard, Khyung-mkhar, Juillet 2015, éd. pdf, 16 pages. 

4e de couverture:

Les comparaisons entre le Dzogchen et la Mahāmudrā sont un sujet de toute évidence largement rebattu dans les enseignements récents du Bouddhisme Tibétain, notamment ceux qui sont spécifiquement conçus à l’attention des pratiquants occidentaux. Toutefois, ces comparaisons ne reposent généralement que sur des impressions subjectives qui ne résistenjamais bien longtemps à une analyse précise et catégorique des différences animant ces deux traditions religieuses. L’argumentation suivie dans le présent fascicule suit l’opinion communément admise par les patriarches actuels des traditions Nyingmapa et Bönpo de la Grande Perfection.



Publication hors-commerce, à commander en écrivant par courrier électronique à l'auteur. Ou bien rendez vous sur le forum de l'Association Khyung-mkhar à l'adresse suivante: