Dra Thelgyur Quotes and Commentaries # 15

Dra Thelgyur Q&C #15 — The Function of the Lamps, translated and commented by Jean-Luc Achard, Khyung-mkhar, PDF ed., August 2017, 11 pages.

Back cover:

The representations associated with the notion of “Lamps” (sgron ma) are crucial to the particular practice of Thögel. In the abstract from the original Tantra translated in this issue, we will see how Vajradhara discusses the general characteristics (mtshan nyid) of these Lamps.

Publication hors-commerce à commander directement auprès de l'auteur ou bien en se connectant sur le forum Dzogchen à l'adresse suivante:

https://forumdzogchen.forumactif.com/t776-dra-thelgyur-quotes-and-commentaries-15

Chöying no. 19

Chöying no. 19 — La Nature indicible de la Réalité — première partie, par Jean-Luc Achard, Khyung-mkhar, éd. PDF, 14 pages.

La Réalité de l’esprit est par définition indicible, dans le sens où elle transcende fondamentalement les possibilités du langage et de l’intellect. Elle s’exprime dans un mode défini comme celui de la “Quintessence Adamantine” (rdo rje snying po), c’est-à-dire la nature infrangible de notre propre état primordial. Ce sont les principes animant cette Quintessence qui sont décrits dans le présent numéro.

Publication hors-commerce à commander directement auprès de l'auteur ou bien en se connectant sur le forum Dzogchen à l'adresse suivante: 

https://forumdzogchen.forumactif.com/t772-choying-no-19