Jean-Luc Achard
La Transmission Orale de Padmasambhava, La Transparente Contemplation de Samantabhadra, volume I, Editions Khyung-Lung, 2014, 80 pages. ISBN 978-2-84210-258-6.
Attention — tirage limité
4e de couverture :
Le texte traduit et commenté dans le présent volume contient la somme des instructions orales de Padmasambhava relatives à la pratique du Franchissement du Pic (thod rgal), telle qu'elle a été codifiée dans le cycle de La Transparente Contemplation de Samantabhadra (Kun bzang dgongs pa zang thal). Ce cycle, révélé par Rigdzin Gödem (1337-1408), est le corpus d'enseignements Dzogchen le plus important de la tradition des Trésors du Nord (byang gter) et expose l'ensemble des enseignements Dzogchen de manière à la fois claire, succincte et précise. Ce volume est le premier d'une collection qui devrait, à terme, couvrir l'ensemble du cycle lui-même.
Table des matières
Introduction 11
La Source de la Transmission Orale Non Ecrite Portant sur la Contemplation du Cœur des Préceptes au Sens Purissime 15
Chapitre I — La Réalité du Discernement 17
Chapitre II — La Révélation du Discernement 23
Chapitre III — La Transparente Sagesse de Samantabhadra 26
Instructions sur la Source de la Transmission Orale Non Ecrite 35
1. Les instructions sur la Réalité du Discernement 37
1-1. Les principes de la pratique 37
1-2. La nature des visions de l'état primordial 39
2. La Révélation du Discernement 41
3. Les visions de la Transparente Contemplation de Samantabhadra 44
4. Les signes de réussite dans la pratique 44
i. Les presciences liées aux facultés sensorielles 54
ii. Les presciences liées au contrôle de l'esprit 56
iii. Les presciences liées au pouvoir sur la Connaissance Sublimée 57
iv. Les presciences liées à la contemplation de la Sagesse 58
v. Les presciences liées à la contemplation non régressive de la Réalité 59
vi. Les presciences liées à la Sagesse omnisciente du Plein Eveil 60
Glossaire 65
Bibliographie 79
Publication hors-commerce, à commander en écrivant par courrier électronique à l'auteur. Ou bien rendez-vous sur le forum de l'Association Khyung-mkhar à l'adresse suivante:
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire