Dorje Lingpa — The Extremely Refined Oral Instructions

Dorje Lingpa — The Extremely Refined Oral Instructions containing the Dialogue with Tsogyel, the Lady of Kharchen. Translated from the Tibetan by Jean-Luc Achard. Translated from the French by Marianne Ginalski, Khyung-mkhar, 2026, PDF edition, 12 pages.

This text, revealed by Dorje Lingpa (1345–1405), contains the final teaching given by Padmasambhava to Yeshe Tsogyel, just as the Great Guru was preparing to leave Tibet to convert the “Land of the Ogres.” This teaching presents a synthesis of the secret instructions on the practice of Trekchö, as well as the essence of the precepts to be followed in the Bardos. It is an extremely clear and concise summary of the very heart of the Great Perfection.

Publication hors commerce à commander directement auprès de l'auteur ou bien en se connectant sur le Forum Dzogchen à l'adresse suivante:

 

 https://forumdzogchen.forumactif.com/t1007-dorje-lingpa-the-extremely-refined-oral-instructions#4177

Dorje Lingpa — Le Raffinement Extrême des Instructions Orales

Dorje Lingpa — Le Raffinement Extrême des Instructions Orales, contenant le Dialogue avec Tsogyel, la Dame de Kharchen, traduit du tibétain par Jean-Luc Achard, Khyung-mkhar, 2020, édition PDF, 12 pages. 

 

Ce texte révélé par Dorje Lingpa (1345–1405) contient l'ultime enseignement donné par Padmasambhava à Yeshe Tsogyel, au moment même où le Grand Guru s'apprête à quitter le Tibet pour convertir la “Contrée des Ogres”. Cet enseignement présente une synthèse des instructions secrètes sur la pratique de Trekchö, ainsi que l'essence des préceptes à appliquer pour les Bardos. Il s'agit d'une somme extrêmement claire et concise du cœur même de la Grande Perfection.

Publication hors commerce à commander directement auprès de l'auteur ou bien en se connectant sur le Forum Dzogchen à l'adresse suivante:
 

https://forumdzogchen.forumactif.com/t1006-dorje-lingpa-le-raffinement-extreme-des-instructions-orales