Biographie de Lopön Tenzin Namdak vol. II — pré-commandes

Chers amis,

Nous allons procéder l’année prochaine (2015) à la publication du volume II consacré à la vie de Lopön Tenzin Namdak Rinpoche, rédigé par Jean-Luc Achard. Pour cette première édition, nous allons imprimer un nombre limité d’exemplaires, en fonction du nombre de pré-commandes que nous recevrons. Nous avons à peu près un an pour collecter ces pré-commandes, ce qui laisse un temps suffisant aux membres du forum (http://forumdzogchen.forumactif.com/) et aux lecteurs du blog (http://khyungmkhar.blogspot.fr/) pour se manifester auprès de l’éditeur (khyunglungeditions@yahoo.com). La parution est prévue pour l’automne 2015, la date limite de réception des pré-commandes sera donc le mois d’Août 2015.

A ce jour (Août 2014), le livre lui-même est déjà totalement achevé et comprend 130 pages. Sa table des matières figure ci-dessous :

Remerciements : 11

I. Biographie abrégée de Lopön Tenzin Namdak Rinpoche : 13

II. Biographie Médiane de Lopön Tenzin Namdak Rinpoche : 23

1. La biographie : 24

1-1. Naissance et éducation : 24

1-2. La rencontre avec Yongdzin Tsültrim Gyeltsen, son premier maître-racine : 26

1-3. La route de l’exil et la fondation de Menri : 29

1-4. la fondation de Triten Norbutsé : 31

2. La description abégée des Œuvres Complètes de Lopön Rinpoche : 37

III. La Supplique à Rinpoche : 41

Texte tibétain de la Supplique : 42

Traduction de la Supplique : 43

IV. Commentaire de la Supplique adréssée à Lopön Tenzin Namdak Rinpoche : 45

1. L’introduction : 45

2. le texte et la traduction de la Supplique : 46

3. Le commentaire de la Supplique : 47

4. La conclusion : 51

V. Prières de longue vie adressées à Lopön Rinpoche : 53

Texte tibétain de la prière Drime Khyabdakma : 54

Prière de longue vie pour Lopön Rinpoche : 55

Texte tibétain de la prière Kuchokma : 56

Prière de longue vie pour Lopön Rinpoche : 57

Appendice I — Biographie Abrégée de Gangru Rinpoche : 59

Appendice II — Brève histoire du monastère de Gangru Dragyel Ling : 63

Appendice III — Biographie Abrégée de Lopön Sangye Tenzin Rinpoche : 67

Glossaire : 71

Bibliographie : 129

Pour procéder à la pré-commande, il vous suffit de nous envoyer un email (khyunglungeditions@yahoo.com) en confirmant votre intention d’acquérir l’ouvrage à sa parution. Le prix du volume sera de 17 euros (sans les frais d’envoi). Dès sa parution, vous serez informé(e) par message électronique.