Ce texte appartient à la trilogie des Transmissions Orales du Lama Yangtik de Longchenpa. Nous avons déjà publié la Transmission Orale Mineure (https://forumdzogchen.forumactif.com/t847-longchenpa-la-transmission-orale-mineure-de-la-grande-perfection) qui est consacrée aux préliminaires et à la pratique de Trekchö. Le présent volume est cette fois centré sur les pratiques des six Bardos (incluant cette vie et les états post mortem) et révèle les instructions spécifiques à chacun de ces états.
Table des matières
La Transmission Orale Médiane de la Grande Perfection
Les Visions Naturelles de la Claire-Lumière
Introduction 11
1. La notion de Bardo 11
2. Les Transmissions Orales du Lama Yangtik 14
2-1. Les trois Transmissions Orales 14
2-2. L’interprétation du titre de la présente Transmission Orale 15
3. Le mode de libération des trois catégories d’adeptes 17
3-1. Le mode de libération des adeptes de
capacités supérieures 17
3-2. Le mode de libération des adeptes de capacités
médianes 19
3-3. Le mode de libération des adeptes de capacités
inférieures 20
Les Visions Naturelles de la Claire-Lumière
du Bardo formant la Transmission Orale Médiane 21
1. Le Bardo de la Base de l’Etat Naturel 22
1-1. L’identification du principe 22
1-2. L’explication des signes 23
1-3. Le développement de la confiance 24
1-3-1. L’exemple du cristal illustrant le Corps Absolu 24
1-3-2. La confrontation au masque illustrant le
Corps de Jouissance 25
1-3-3. La confrontation au dôme de lumières illustrant
le Corps d’Apparition 26
1-3-4. L’exemple illustrant les Trois Corps sans union
ni désunion 27
2. La pratique de la Claire-Lumière au cours du Bardo
du Recueillement 28
2-1. La Méditation sur la Sagesse principielle au cours
de la journée 28
2-2. La Méditation sur la Sagesse significative au cours
de la nuit 28
2-3. La Méditation sur la Sagesse allégorique entre
les sessions 29
3. La reconnaissance des manifestations erronées au cours
du Bardo du Rêve 30
4. La clarification effectuée au cours du Bardo du Moment
de la Mort, lors du bouleversement des éléments 31
5. La conquête de la Terre Royale au cours du Bardo
de la Réalité Spontanée 32
5-1. La classification des Bardos 32
5-1-1. Le mode de libération des disciples supérieurs
au cours du Bardo de la Nature 32
5-1-2. Le mode de libération des disciples médians
au cours du Bardo de la Réalité 33
5-2. La manière d’illustrer les instructions 38
5-3. Le mode de libération au niveau du Fruit 38
5-3-1. La Connaissance Sublimée s’élevant dans le ciel 41
5-3-2. La résorption des éléments 41
5-3-3. La dissolution de la Sagesse dans l’Espace 42
5-3-4. La Connaissance Sublimée s’enroulant dans
le ciel 43
5-3-5. L’Atteinte de la Terre Naturelle du Discernement 44
6. La continuité des imprégnations au cours du
Bardo karmique du Devenir 45
Prière d’aspiration et colophon 48
Le Résumé de la Transmission Orale 50
1. Le Bardo de la Base et la confrontation à l’état naturel 50
2. Le Bardo du Recueillement et la pratique de la
Claire-Lumière 53
3. Le Bardo du Rêve et la maîtrise des manifestations
erronées 55
4. Le Bardo du Moment de la Mort et le bouleversement
des éléments 56
5. Le Bardo de la Réalité Spontanée et la maîtrise directe
de l’état naturel 56
6. Le Bardo du Devenir et la continuité des
imprégnations karmiques 59
Appendice I — L’Expression de la Transmission Orale
en fonction des Six Lampes 61
1. La Lampe de la Base Immuable 62
2. La Lampe de Chair du Cœur 63
3. La Lampe du Canal Blanc et Souple 64
4. La Lampe d’Eau du Lointain-Lasso 64
5. La Lampe du Moment du Bardo 65
6. La Lampe du Fruit Ultime 66
Appendice II — Les Cinq Principes 69
1. Les Cinq Principes lors du Bardo de la Vie 69
2. Les Cinq Principes lors du Bardo de la Réalité 70
3. Les Cinq Principes lors du Bardo du Devenir 71
Glossaire 75
Bibliographie 85
Publication hors-commerce à commander directement auprès de l'auteur ou bien en se connectant sur le Forum Dzogchen à l'adresse suivante:
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire