jeudi 14 juin 2012

Extrait des Splendeurs de Samantabhadra


0"}1-.-1m-#2~-K}#=-.-#2~-kk   K}#=-.-#+{$-`o-1-3u+-,-kk    0"}1-.-13,-18m-$$-;-0"}1-kk    P};-0-(},-1}$=-6{,-.=-P};-kk


La Méditation n’est pas la chose principale, c’est la réalisation qui importe :
Si la confiance en la réalisation n’est pas induite,
Le méditant médite dans un état avec caractéristiques
Et son effort s’effectue avec un attachement aux passions.

Extrait du Tantra des Splendeurs de Samantabhadra qui Demeurent en nous 
(Kun tu bzang po che ba rang la gnas pa, traduction © Jean-Luc Achard 2012.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire